Bore (tl. Gatlang)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay naglaro sa paligid ng gatlang sa park.
The child played around in the bore in the park.
Context: daily life May gatlang sa lupa sa aming tahanan.
There is a bore in the ground at our home.
Context: daily life Nakakita ako ng gatlang sa pader ng lumang bahay.
I saw a bore in the wall of the old house.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga tao ay nagpapasya kung ano ang dapat gawin sa gatlang sa gitna ng kalye.
People are deciding what to do with the bore in the middle of the street.
Context: society Dahil sa gatlang, naantala ang trapiko sa lugar.
Due to the bore, traffic was delayed in the area.
Context: society Kailangang ayusin ang gatlang na nagdulot ng panganib sa mga motorista.
The bore that posed a danger to motorists needs to be fixed.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa pag-aaral ng inhinyeriya, ang gatlang ay kadalasang isinasalang-alang sa mga plano sa imprastruktura.
In engineering studies, the bore is often considered in infrastructure plans.
Context: education Ang pagkakaroon ng gatlang sa imprastruktura ay maaaring magdulot ng hindi inaasahang suliranin.
The presence of a bore in the infrastructure can lead to unforeseen issues.
Context: society Isang masusing pag-aaral ang kailangan upang matukoy ang dahilan ng gatlang sa mga tunnel.
A thorough study is needed to determine the cause of the bore in the tunnels.
Context: education