Scratches (tl. Gatasgatas)

Translation into English

May gatasgatas ako sa aking braso.

I have scratches on my arm.

Ang pusa ay nag-iwan ng gatasgatas sa aking sofa.

The cat left scratches on my sofa.

Bakit may gatasgatas ang pader?

Why are there scratches on the wall?

Ang gatasgatas sa kanyang mga kamay ay mula sa pag-akyat sa puno.

The scratches on his hands are from climbing the tree.

Nag-alala siya sa gatasgatas na naiiwan ng kanyang alaga.

She was worried about the scratches left by her pet.

Minsan ang mga bata ay nagkakaroon ng gatasgatas kapag naglalaro sa labas.

Sometimes children get scratches when playing outside.

Ang mga gatasgatas sa kanyang likod ay tanda ng kanyang pakikisalamuha sa kalikasan.

The scratches on his back are marks of his interaction with nature.

Matapos ang hiking, ang mga gatasgatas sa kanyang mga binti ay hindi na maiiwasan.

After hiking, the scratches on his legs were unavoidable.

Ang gatasgatas mula sa mga brambles ay nagbibigay ng karagdagang kwento sa kanyang mga karanasan.

The scratches from the brambles add more story to his experiences.