Harvest (tl. Gapas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tuwing tag-init, kami ay gumagapas ng mga prutas.
During summer, we harvest fruits.
Context: daily life Ang mga tao ay gumagasap ng mga gulay sa bukirin.
People harvest vegetables in the field.
Context: daily life Nagpasya kaming gumapas ng palay sa aming lupa.
We decided to harvest rice on our land.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Noong nakaraang buwan, kami ay nag-gapas ng mga mais sa aming bukirin.
Last month, we harvested corn from our field.
Context: work Ang mga magsasaka ay gumagapas ng mga ani bago bumagyo.
Farmers harvest the crops before the storm.
Context: work Sa panahon ng gapas, maraming tao ang nagtutulungan.
During the harvest season, many people help each other.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang pagsasaka ay hindi lamang gapas, kundi isang sining ng pamamahala ng lupa.
Farming is not just about harvesting, but an art of land management.
Context: society Ang koleksyon ng mga ani tuwing gapas ay isang mabigat na tungkulin na nangangailangan ng tamang kaalaman.
The collection of crops during harvest is a demanding task that requires proper knowledge.
Context: society Ang tradisyon ng gapas ay nagpapakita ng kasaysayan ng agrikultura sa ating bansa.
The tradition of harvesting showcases the agricultural history of our country.
Context: culture