To crawl (tl. Gapangin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sanggol ay gapangin sa sahig.
The baby likes to crawl on the floor.
Context: daily life
Mabilis siyang gapangin sa mga palasyo.
He quickly crawls in the hallways.
Context: daily life
Gusto ng mga bata na gapangin sa damuhan.
The children like to crawl on the grass.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Para maging matatag, kailangan ng sanggol na gapangin nang madalas.
For strength, a baby needs to crawl frequently.
Context: development
Ang mga hayop na gapangin ay kadalasang mababa ang katawan.
Animals that crawl usually have low bodies.
Context: nature
Minsan, kailangan ding gapangin upang makaiwas sa panganib.
Sometimes, you must also crawl to avoid danger.
Context: safety

Advanced (C1-C2)

Sa ating kultura, may mga pagkakataon na ang mga tao ay gapangin bilang simbolo ng pagpapakumbaba.
In our culture, there are times when people crawl as a symbol of humility.
Context: culture
Ang gapangin ng mga nilalang sa ilalim ng tubig ay mas mahirap kaysa sa lupa.
The act of crawling for creatures underwater is more difficult than on land.
Context: nature
Sa mga sitwasyong pangkalikasan, ang kakayahan na gapangin sa masusukal na lugar ay mahalaga para sa kaligtasan.
In natural situations, the ability to crawl through dense areas is vital for safety.
Context: survival

Synonyms