To tear (tl. Galitin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag galitin ang papel.
Don’t tear the paper.
Context: daily life Galitin mo ang saging bago ito ibigay.
Tear the banana before giving it.
Context: daily life Siya ay nagalit at galitin ang damit.
He got angry and tore the dress.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dahil sa galit, galitin niya ang kanyang libro.
Out of anger, he tore his book.
Context: daily life Minsan, kailangan galitin ang mga papel para sa sining.
Sometimes, you need to tear the papers for art.
Context: arts and crafts Maging maingat, baka galitin mo ang iyong damit kapag nagbihis.
Be careful, you might tear your clothes while dressing.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang kanyang galit ay nagdulot ng paggalit na nag-udyok sa kanya upang galitin ang mahalagang dokumento.
His anger led to rage that prompted him to tear the important document.
Context: society Ang sining ay madalas na nagsasangkot ng paggalit na kung saan nagiging simbolo ang galitin sa mga materyal na bagay.
Art often involves tearing materials that become symbols in various expressions.
Context: arts and culture Sa panahon ng sigalot, maraming tao ang galitin ang kanilang mga alaala, na naging simbolo ng sakit at pagkasira.
In times of conflict, many people tear their memories, symbolizing pain and destruction.
Context: society