Move (tl. Galawin)

Translation into English

Pakigalaw ang iyong kamay.

Please move your hand.

Kailangan gumalaw ng mga tao sa gym.

People need to move in the gym.

Ang pusa ay gumagalaw sa paligid ng bahay.

The cat is moving around the house.

Gusto kong gumalaw sa sayaw.

I want to act in the dance.

Ang bata ay gumagalaw sa laro.

The child is acting in the game.

Gumagalaw ang mga tao sa paligid.

People are acting around.

Dapat gumalaw nang mabilis kung gusto mong makahabol.

You should move quickly if you want to catch up.

Nang tumanggap siya ng tawag, gumalaw siya patungo sa bintana.

When he received the call, he moved towards the window.

Kung hindi gumalaw ang computer, kailangan itong i-restart.

If the computer doesn’t move, it needs to be restarted.

Siya ay gumalaw sa entablado bilang isang aktor.

He acted on stage as an actor.

Mahalaga ang paggalaw sa mga pelikula.

Movement is important in films.

Gumalaw siya nang maayos sa kanyang dula.

She acted well in her play.

Ang mga makatang iyon ay gumagalaw nang may sining at layunin.

Those poets move with artistry and purpose.

Upang maunawaan ang konsepto, kailangan nating gumalaw mula sa isang simpleng ideya papunta sa mas kumplikadong isyu.

To understand the concept, we need to move from a simple idea to a more complex issue.

Isa sa mga pinaka-mahirap na hamon sa buhay ay ang gumalaw sa harap ng mga balakid.

One of life's greatest challenges is to move in the face of obstacles.

Ang mga artista ay dapat gumalaw nang may damdamin at angking talento.

Artists must act with emotion and inherent talent.

Nais niyang gumalaw sa mga proyekto na may makabuluhang tema.

He wants to act in projects with significant themes.

Sa mga kritikal na sitwasyon, kinakailangan ang tamang paggalaw upang makamit ang tagumpay.

In critical situations, the right action is necessary for success.