Guidance (tl. Gaidedmisil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan ko ng gaidedmisil sa aking takdang-aralin.
I need guidance on my homework.
Context: education
Ang guro ay nagbibigay ng gaidedmisil sa mga estudyante.
The teacher gives guidance to the students.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Sa panahon ng krisis, ang gaidedmisil mula sa mga eksperto ay mahalaga.
During a crisis, guidance from experts is crucial.
Context: society
Ang kanyang gaidedmisil ay nakatulong sa akin upang makapili ng tamang landas sa karera.
Her guidance helped me choose the right career path.
Context: career
Makakahanap ka ng gaidedmisil sa mga libro at online na mapagkukunan.
You can find guidance in books and online resources.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang gaidedmisil sa pagbuo ng mga makabagong estratehiya sa negosyo.
The guidance is essential in developing innovative business strategies.
Context: business
Ang gaidedmisil sa mga proyekto ng komunidad ay nagdadala ng mas mahusay na resulta.
The guidance in community projects leads to better outcomes.
Context: community
Sa larangan ng sining, ang artistikong gaidedmisil ay nangangailangan ng malalim na pag-unawa sa kultura.
In the field of art, artistic guidance requires a deep understanding of culture.
Context: art