To be rigid or tough (tl. Gahisin)

Translation into English

Ang kahoy ay gahisin at hindi madaling baluktot.

The wood is rigid and hard to bend.

Ang bagong sapatos ay gahisin sa aking mga paa.

The new shoes are tough on my feet.

Ang pader ay gahisin at matibay.

The wall is rigid and sturdy.

Sa mga panahon ng taglamig, ang aking balat ay gahisin dahil sa lamig.

In the winter, my skin is tough because of the cold.

Ang kanyang pagkatao ay tila gahisin at hindi madaling maapektuhan ng mga problema.

His character seems rigid and not easily affected by problems.

Minsan, ang mga pasyente ay gahisin sa pagkamagaspang ng mga gamot.

Sometimes, patients can be tough with the harshness of medications.

Ang pamamahala ng bansa ay gahisin, kung saan ang mga patakaran ay hindi madaling isaayos.

The governance of the country is rigid, where policies are not easily adjusted.

Ang mga tradisyon sa ating kultura ay gahisin at mahirap baguhin kahit na may pagbabago sa panahon.

The traditions in our culture are tough and hard to change even with times changing.

Ang kanyang pananaw sa buhay ay tila gahisin, na hindi madaling mapasok ng bagong ideya.

His outlook on life is rigid, which is not easily penetrated by new ideas.