To be foolish (tl. Gagahan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, nagiging gagahan ang mga bata kapag naglalaro.
Sometimes, kids can be foolish when they play.
Context: daily life
Huwag kang gagahan sa iyong desisyon.
Don’t be foolish in your decision.
Context: daily life
Ang aking kaibigan ay madalas gagahan kapag kasama ako.
My friend is often foolish when I’m around.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Huwag kang gagahan sa mga tao, dapat kang maging magalang.
Don’t be foolish to people; you should be respectful.
Context: society
Noong bata ako, madalas akong gagahan dahil sa kakulangan ng karanasan.
When I was a child, I often was foolish because of my lack of experience.
Context: personal experience
Minsan, nagiging gagahan ang mga tao kapag sila ay nagugutom.
Sometimes, people become foolish when they are hungry.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang desisyon na gagahan ay nagdulot ng masamang resulta sa kanyang buhay.
His decision to be foolish resulted in negative consequences in his life.
Context: personal reflection
Ipinakita ng kanyang gagahan na hindi siya natututo mula sa mga pagkakamali.
His foolishness showed that he wasn't learning from his mistakes.
Context: personal growth
Sa kabila ng kanyang gagahan, nakahanap pa rin siya ng suporta mula sa kanyang pamilya.
Despite his foolishness, he still found support from his family.
Context: society