Guide (tl. Gabayan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tulungan mo akong gabayan ang bata.
Help me guide the child.
Context: daily life Kailangan ko ng taong gabayan ako.
I need someone to guide me.
Context: daily life Siya ang nagbigay ng gabay sa akin.
He is the one who gave me the guidance.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang guro ay gabayan ang mga estudyante sa kanilang proyekto.
The teacher will guide the students in their project.
Context: education Mahalaga na gabayan ang mga bata sa tamang landas.
It is important to guide children on the right path.
Context: society Kailangan nilang gabayan ang kanilang sarili sa pakikipagsapalaran.
They need to guide themselves in the adventure.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga lokal na eksperto ay gabayan ang mga turista sa kanilang pagbisita.
Local experts will guide tourists during their visit.
Context: culture Dapat tayong gabayan ng mga prinsipyo ng katarungan at pagkakaisa.
We should be guided by the principles of justice and unity.
Context: society Sa kanyang talumpati, mayroon siyang mga ideya kung paano dapat gabayan ang susunod na henerasyon.
In her speech, she had ideas on how to guide the next generation.
Context: education