Guide (tl. Gabay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang gabay ay makikita sa likod ng libro.
The guide can be found at the back of the book.
Context: education
Ito ang gabay para sa mga bagong estudyante.
This is the guide for new students.
Context: education
Kailangan ko ng gabay sa aking proyekto.
I need a guide for my project.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang gabay sa mga turista ay mahalaga upang malaman nila ang tamang ruta.
The guide for tourists is essential for them to know the right route.
Context: travel
Minsan, ang gabay ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa kasaysayan ng lugar.
Sometimes, the guide provides information about the history of the place.
Context: culture
Kung kailangan mo ng tulong, hanapin mo ang gabay na ito.
If you need help, refer to this guide.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mahusay na gabay ay makakatulong sa iyo na maunawaan ang mga kumplikadong konsepto.
A good guide can help you understand complex concepts.
Context: education
Sa panahon ng krisis, ang isang gabay ay maaaring magbigay ng mahahalagang estratehiya.
In times of crisis, a guide can offer essential strategies.
Context: society
Ang papel ng gabay sa pag-unawa sa mga isyu ng lipunan ay hindi dapat maliitin.
The role of a guide in understanding social issues should not be underestimated.
Context: society