Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Detained (tl. Estopado)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Juan ay estopado ng pulis.
    Juan was detained by the police.
    Context: daily life
    Ang bata ay estopado sa paaralan.
    The child is detained at school.
    Context: daily life
    Estopado siya ng mga guro dahil sa kalokohan.
    He was detained by the teachers for misbehavior.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Siya ay estopado habang naglalakad sa kalsada.
    He was detained while walking on the street.
    Context: daily life
    Marami ang na estopado sa demonstrasyon.
    Many people were detained during the demonstration.
    Context: society
    Ayon sa batas, ang sinumang estopado ay may karapatan sa abugado.
    According to the law, anyone who is detained has the right to a lawyer.
    Context: law

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga indibidwal na estopado ay may karapatan sa isang makatarungang proseso.
    Individuals who are detained have the right to a fair trial.
    Context: law
    Ang mga pangyayari bago siya estopado ay pinagtatalunan sa korte.
    The events leading up to his detention are being contested in court.
    Context: legal context
    Sa mga demokratikong lipunan, ang estopado na walang sapat na dahilan ay taliwas sa mga prinsipyo ng kalayaan.
    In democratic societies, detention without sufficient cause contradicts the principles of freedom.
    Context: society

    Synonyms

    • napigilan