To explode (tl. Esplotahin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Minsan, ang bulkan ay esplotahin.
Sometimes, the volcano explodes.
Context: nature Nakita ko ang bomba na esplotahin sa pelikula.
I saw the bomb explode in the movie.
Context: entertainment Ang mga daliri niya ay nag-ingay bago siya esplotahin.
His fingers made a noise before he exploded.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga tao ay natakot nang narinig nila ang tunog na magpapaesplotahin.
The people were scared when they heard the sound that would explode.
Context: society Sa isang eksperimento, ang mga kemikal ay pwedeng esplotahin kapag naghalo.
In an experiment, the chemicals can explode when mixed.
Context: science Kung hindi natin maayos ang problema, maaaring esplotahin ang sitwasyon.
If we don't fix the issue, the situation might explode.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang labis na presyur ay nagdudulot ng panganib na esplotahin sa mga sistema ng tubo.
Excess pressure poses a risk of exploding in the piping systems.
Context: engineering Sa kanyang galit, tila maaari na siyang esplotahin anumang sandali.
In his anger, it seemed he could explode at any moment.
Context: emotions Ang maliwanag na liwanag bago ang esplotahin ay tila isang palabas ng pyrotechnics.
The bright light before it exploded looked like a pyrotechnics show.
Context: science