Escribania (tl. Eskribaniya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May eskribaniya sa aming barangay.
There is an escribania in our village.
Context: daily life Kailangan ko ng tulong sa eskribaniya.
I need help with the escribania.
Context: daily life Ang eskribaniya ay malapit sa paaralan.
The escribania is near the school.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagsimula akong magtrabaho sa eskribaniya pagkatapos ng kolehiyo.
I started working at an escribania after college.
Context: work Ang mga kliyente ay madalas bumisita sa aming eskribaniya para sa kanilang mga dokumento.
Clients often visit our escribania for their documents.
Context: work May mga batas at regulasyon na dapat sundin ng eskribaniya.
There are laws and regulations that the escribania must follow.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang papel ng eskribaniya sa pagpapatibay ng ligal na dokumento ay napakahalaga.
The role of the escribania in the validation of legal documents is crucial.
Context: society Sa isang maunlad na lipunan, ang mga eskribaniya ay nagbibigay ng serbisyo na nakatutulong sa mga mamamayan.
In an advanced society, escribanias provide services that assist citizens.
Context: society Minsan, ang mga komplikadong kaso ay nangangailangan ng interbensyon ng isang dalubhasang eskribaniya.
Sometimes, complex cases require the intervention of a specialized escribania.
Context: society Synonyms
- manunulat
- taga-sulat