Excuse (tl. Eskosesa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Pasensya na, may eskosesa ako.
Sorry, I have an excuse.
Context: daily life Kailangan ko ng eskosesa para sa aking guro.
I need an excuse for my teacher.
Context: school Minsan, ang mga tao ay may eskosesa para hindi pumunta.
Sometimes, people have an excuse to not go.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ako ay nagbigay ng eskosesa sa aking boss dahil ako ay may sakit.
I gave an excuse to my boss because I was sick.
Context: work Kailangan mong magbigay ng eskosesa kapag hindi ka makapunta sa klase.
You need to give an excuse when you cannot attend class.
Context: school Ang kanyang eskosesa ay hindi kapani-paniwala.
His excuse is unbelievable.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Hindi sapat ang kanyang eskosesa upang mapawalang-sala siya sa kanyang pagkakamali.
His excuse is not enough to absolve him of his mistake.
Context: society Minsan, ang pagkakaroon ng isang eskosesa ay nagiging dahilan upang maiwasan ang responsibilidad.
Sometimes, having an excuse becomes a reason to avoid responsibility.
Context: society Ang kanyang eskosesa ay masyadong mahirap unawain sa konteksto ng sitwasyon.
His excuse is too difficult to understand in the context of the situation.
Context: society