Excommunicate (tl. Eskomulgahin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ayaw ko eskomulgahin ang aking kaibigan.
I don't want to excommunicate my friend.
Context: daily life Esokulgahin niya ang hindi sumusunod sa mga patakaran.
He will excommunicate those who do not follow the rules.
Context: society Hindi sila eskomulgahin ng simbahan.
They are not excommunicated by the church.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang lider ng simbahan ay nagpasya na eskomulgahin ang mga hindi naniniwala.
The church leader decided to excommunicate the nonbelievers.
Context: culture Kung hindi siya magbabago, maaari siyang eskomulgahin ng kanyang komunidad.
If he does not change, he might be excommunicated by his community.
Context: society Dahil sa kanyang mga aksyon, nagala si Juan na siya ay eskomulgahin.
Because of his actions, Juan feared that he would be excommunicated.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa gitna ng kontrobersiya, ang simbahan ay nagdesisyon na eskomulgahin ang ilan sa mga miyembro nito.
Amid the controversy, the church decided to excommunicate some of its members.
Context: culture Ang proseso ng eskomulgahin ay madalas na nauugnay sa mas malalim na teolohikal na mga debate.
The process of excommunication is often linked to deeper theological debates.
Context: culture Sinasalamin ng kanyang mga salita ang takot sa posibleng eskomulgahin mula sa kanyang pananampalataya.
His words reflect the fear of potential excommunication from his faith.
Context: culture