Excommunication (tl. Ekskomuniyon)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang ekskomuniyon ay isang parusa sa simbahan.
The excommunication is a punishment from the church.
Context: culture Siya ay nakatanggap ng ekskomuniyon dahil sa kanyang mga gawa.
He received excommunication because of his actions.
Context: culture Ang ekskomuniyon ay ginagamit sa mga kasalanan.
The excommunication is used for sins.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang mga tao ay nag-aalala tungkol sa ekskomuniyon kung sila ay nagkakasala.
People worry about excommunication when they sin.
Context: society Ang ekskomuniyon ay isang seryosong hakbang sa iglesya.
The excommunication is a serious step in the church.
Context: culture Madalas na inaasahan ang ekskomuniyon para sa mga malubhang pagkakamali.
Excommunication is often expected for serious mistakes.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang ekskomuniyon ay nagdudulot ng malalim na pag-iisip tungkol sa pananampalataya.
Excommunication brings about deep reflection on faith.
Context: culture Maraming mga debate ang umiiral tungkol sa mga dahilan ng ekskomuniyon sa iba't ibang relihiyon.
Many debates exist regarding the reasons for excommunication in different religions.
Context: culture Sa kalaunan, ang ekskomuniyon ay maaaring maging daan para sa muling pagsasama.
Eventually, excommunication may pave the way for reconciliation.
Context: society