Exception (tl. Eksepsyon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay may isang eksepsyon sa mga patakaran.
She has an exception to the rules.
Context: daily life
Lahat ay dumating maliban sa isang eksepsyon.
Everyone came, except for one exception.
Context: social
May eksepsyon sa mga oras na ito.
There is an exception to these times.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa mga kaso, may mga eksepsyon sa mga alituntunin.
In some cases, there are exceptions to the guidelines.
Context: work
Hindi lahat ay pinapayagan, ngunit may mga eksepsyon.
Not everyone is allowed, but there are exceptions.
Context: culture
Ang mga eksepsyon ay karaniwang iniisip bago gumawa ng desisyon.
The exceptions are usually considered before making a decision.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang batas na ito ay naglalaman ng mga eksepsyon na maaaring maging kontrobersyal.
This law contains exceptions that can be controversial.
Context: society
Sa kabila ng mga eksepsyon, ang mga prinsipyo ay dapat ipinatupad.
In spite of the exceptions, the principles must be upheld.
Context: society
Ang mga mananaliksik ay dapat maging maingat sa pagtalakay sa mga eksepsyon sa kanilang mga pag-aaral.
Researchers must be cautious in discussing the exceptions in their studies.
Context: academic

Synonyms