Duel (tl. Duwelo)

Translation into English

May duwelo sa bayan.

There is a duel in the town.

Sino ang mananalo sa duwelo?

Who will win the duel?

Laging may kaibigan na nagkukuwento tungkol sa duwelo.

There is always a friend who tells stories about a duel.

Ang duwelo ay isang paraan ng paglutas ng mga hidwaan.

A duel is a way to resolve conflicts.

Noong nakaraan, maraming tao ang naniniwala sa mga duwelo.

In the past, many people believed in duels.

Madalas na nagiging tampok sa mga pelikula ang duwelo sa pagitan ng mga bayani.

Duels between heroes often feature in movies.

Ang duwelo ay nagiging simbolo ng karangalan at katapatan sa mga litrato ng medieval na panahon.

The duel becomes a symbol of honor and loyalty in medieval art.

Sa isang literatura, ang duwelo ay tumutukoy sa pakikibaka ng mga ideya at hindi lamang pisikal na laban.

In literature, the duel refers to the clash of ideas and not just physical combat.

Ang pag-unawa sa duwelo ay nagpapalaya sa atin mula sa mga makalumang pananaw tungkol sa karangalan.

Understanding the duel liberates us from outdated notions of honor.