Ephemeral (tl. Dunggit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang buhay ng bulaklak ay dunggit.
The life of a flower is ephemeral.
Context: daily life Ang mga ulap ay dunggit sa langit.
Clouds are ephemeral in the sky.
Context: nature Ang saya ng mga bata ay dunggit tuwing bakasyon.
The joy of children is ephemeral during vacations.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga magagandang tanawin ay madalas na dunggit at kailangang pahahalagahan.
Beautiful views are often ephemeral and should be appreciated.
Context: nature Ang mga alaala ng masayang sandali ay dunggit ngunit mahalaga.
Memories of happy moments are ephemeral but important.
Context: daily life Ang sining ng isang artista ay maaari ring maging dunggit dahil sa takbo ng panahon.
An artist's art can also be ephemeral due to the passage of time.
Context: art Advanced (C1-C2)
Ang konsepto ng dunggit sa sining ay nag-aanyaya sa atin na pahalagahan ang kasalukuyan.
The concept of ephemeral in art invites us to cherish the present.
Context: art Sa aming pag-aaral, napag-alaman namin na ang mga ugnayan ay kadalasang dunggit at kailangang pangalagaan.
In our study, we found that relationships are often ephemeral and need to be nurtured.
Context: relationships Ang pagsasagawa ng mga proyekto na may dunggit ay naglalayong magkaroon ng makabuluhang epekto sa lipunan.
Engaging in projects that are ephemeral aims to create a meaningful impact on society.
Context: society