Become dirty (tl. Dumungis)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang damit ay dumungis sa putik.
His clothes became dirty in the mud.
Context: daily life
Naging marumi ang sahig dahil sa aso na dumungis.
The floor became dirty because of the dog.
Context: daily life
Laging dumungis ang kanyang kamay kapag naglalaro siya.
His hands always become dirty when he plays.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Iniiwasan namin na dumungis ang mga gamit sa bahay.
We try to avoid letting things become dirty in the house.
Context: daily life
Minsan, kahit anong gawin mo, ang iyong mga sapatos ay dumungis pa rin.
Sometimes, no matter what you do, your shoes will still become dirty.
Context: daily life
Ang mga bata ay madalas na dumungis kapag naglalaro sa labas.
Children often become dirty when playing outside.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa kalikasan, ang mga bagay ay awtomatikong dumungis dahil sa elemento ng panahon.
In nature, things automatically become dirty due to the elements of weather.
Context: environment
Ang mga makina na hindi pinapanatili ay madaling dumungis at nagiging di epektibo.
Machines that are not maintained easily become dirty and become ineffective.
Context: technology
Kapag ang mga organisasyon ay hindi maayos ang pamamahala, madali silang dumungis sa mga isyu ng reputasyon.
When organizations are poorly managed, they easily become dirty in terms of reputation issues.
Context: society

Synonyms

  • nadumihan
  • namantsahan