To peek (tl. Dumungaw)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay dumungaw sa bintana.
Maria peeked out the window.
Context: daily life Ang bata ay dumungaw sa loob ng kahon.
The child peeked inside the box.
Context: daily life Huwag dumungaw sa loob ng kuwarto.
Don’t peek inside the room.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Noong una, siya ay dumungaw sa likuran namin habang naglalaro.
At first, he peeked behind us while we were playing.
Context: daily life Minsan, dumungaw ako sa mga litrato ng aking mga kaibigan sa social media.
Sometimes, I peek at my friends' photos on social media.
Context: social media Nakita ko siyang dumungaw mula sa ilalim ng mesa.
I saw her peeking from under the table.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Madalas dumungaw ang mga tao sa bingaw ng bahay upang makita ang mga tao sa kalsada.
People often peek from the edge of the house to see what’s happening on the street.
Context: society Sa pagdinig ng balita, dumungaw siya sa harapan ng telebisyon na puno ng pagkaasiwa.
Hearing the news, she peeked at the television with concern.
Context: media Kahit kailan ay hindi namin ninais na dumungaw sa mga pribadong usapan ng ibang tao.
We never intended to peek into other people's private conversations.
Context: society