To pull (tl. Dumukit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Dumikit ako sa pinto para makapasok.
I need to pull the door to enter.
Context: daily life
Dumikit siya ng mabigat na bag.
He pulled a heavy bag.
Context: daily life
Ang bata ay dumukit ng laruan mula sa ilalim ng sofa.
The child pulled a toy from under the sofa.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong dumukit ng mas maraming kagamitan para sa proyekto.
You need to pull more materials for the project.
Context: work
Pinaalam ko sa kanya na hindi dapat dumukit ng bagay na hindi kanya.
I told him not to pull things that do not belong to him.
Context: society
Siya ay dumukit ng maraming impormasyon mula sa aklatan.
He pulled a lot of information from the library.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang mga makinarya ay kinakailangang dumukit nang maayos upang hindi masira.
The machinery must be properly pulled to avoid damage.
Context: technology
Upang makamit ang layunin, ang mga tao ay dapat dumukit ng sama-sama.
To achieve the goal, people must pull together.
Context: teamwork
Ang kanyang kakayahang dumukit ng impormasyon mula sa mga mahihirap na sitwasyon ay kahanga-hanga.
Her ability to pull information from difficult situations is impressive.
Context: personal development

Synonyms