Arrive (tl. Dumat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ako ay dumarating sa paaralan.
I arrive at school.
Context: daily life Dumating siya ng maaga.
He arrived early.
Context: daily life Sila ay dumarating sa party mamaya.
They will arrive at the party later.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakita ko na dumarating ang tren sa istasyon.
I saw the train arrive at the station.
Context: travel Kung dumarating ka nang maaga, may oras tayong maghanda.
If you arrive early, we have time to prepare.
Context: daily life Nag-antay kami sa kanyang dumarating dahil alam namin na late siya.
We waited for her arrival because we knew she was late.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang kanyang dumarating ay puno ng mga pangarap at karanasan.
Her arrival is full of dreams and experiences.
Context: philosophy Minsan, ang dumarating na hindi inaasahan ay nagdudulot ng mga bagong oportunidad.
Sometimes, the arrival of the unexpected brings new opportunities.
Context: social issues Sa kanyang dumarating, nagbago ang takbo ng kanilang buhay.
With her arrival, the course of their lives changed.
Context: narrative