To fall (tl. Dumapa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nahulog siya at dumapa sa lupa.
He fell and fell on the ground.
Context: daily life
Mabilis na dumapa ang bata sa damo.
The child quickly fell on the grass.
Context: daily life
Siya ay dumapa habang naglalaro.
He fell while playing.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nang maglaro sila, dumapa siya at nasugatan.
While they were playing, he fell and got hurt.
Context: daily life
Dumapa ang puno dahil sa malakas na hangin.
The tree fell due to the strong wind.
Context: nature
Kung hindi siya nag-ingat, dumapa siya sa cementadong daan.
If he wasn’t careful, he would fall on the concrete road.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sinasalamin ng kanyang kwento kung paano siya dumapa sa kanyang buhay.
His story reflects how he fell in his life.
Context: society
Malalim na duma ang ideya ng ating pagkakabasa sa mga pagsubok na kanyang dumapa hanggang sa magtagumpay.
The concept of our understanding revolves around the challenges he fell through until he succeeded.
Context: philosophy
Ang kanyang diwa ay dumapa sa lupa gamit ang mga aral mula sa kanyang mga pagkatalo.
His spirit fell to the ground using the lessons from his defeats.
Context: personal development

Synonyms