To stop (tl. Dumantay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong dumanatay sa labas.
I need to stop outside.
Context: daily life
Saan ka dumanatay?
Where do you stop?
Context: daily life
Bakit hindi ka dumanatay sa kanto?
Why don’t you stop at the corner?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Madaling dumanatay sa mga signal lights.
It is easy to stop at traffic lights.
Context: daily life
Dapat kang dumanatay kung may pedestrian.
You should stop if there is a pedestrian.
Context: traffic
Nakalimutan kong dumanatay noong nasa biyahe ako.
I forgot to stop while I was traveling.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Minsan, kailangan nating dumanatay upang magnilay.
Sometimes, we need to stop to reflect.
Context: personal development
Dumanatay siya sa bawat desisyon na kanyang ginagawa.
He stops at every decision he makes.
Context: decision making
May mga pagkakataon na kinakailangan ang dumanatay sa kabila ng ating mga plano.
There are times when it is necessary to stop despite our plans.
Context: life events