To gather or catch (tl. Dumampot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Dumampot ako ng mga dahon.
I gathered some leaves.
Context: daily life
Siya ay dumampot ng bola sa lupa.
He caught the ball on the ground.
Context: daily life
Ngunit, hindi ko dumampot ng prutas sa puno.
But, I did not gather fruit from the tree.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nang umulan, dumampot kami ng mga sanga sa likod ng bahay.
When it rained, we gathered branches behind the house.
Context: daily life
Dumampot siya ng maraming isda sa lawa.
He caught a lot of fish in the lake.
Context: daily life
Minsan, dumampot kami ng mga bulaklak sa hardin.
Sometimes, we gather flowers in the garden.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa mga pagdiriwang, dumampot ang mga bata ng mga kendi na nahulog mula sa piñata.
During the celebrations, the children gathered candies that fell from the piñata.
Context: culture
Ang mga mangingisda ay dumampot ng malaking huli sa karagatang ito.
The fishermen caught a large catch in this ocean.
Context: work
Dahil sa kanilang pagsisikap, nakapag dumampot sila ng maraming kaalaman sa mga nakaraang taon.
Due to their efforts, they have gathered a lot of knowledge over the years.
Context: education