To dampen (tl. Dumampi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Dumampi ang ulan sa lupa.
The rain dampened the ground.
Context: daily life Minsan, dumampi ang tubig sa sahig.
Sometimes, water dampens the floor.
Context: daily life Ang usok ay dumampi sa kanyang mata.
The smoke dampened his eyes.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dahil sa ulan, dumampi ang hangin sa ating mga damit.
Because of the rain, the wind dampened our clothes.
Context: daily life Naglagay kami ng tela upang dumampi ang daloy ng tubig.
We put a cloth to dampen the flow of water.
Context: daily life Ang pag-iyak niya ay dumampi sa kanyang mga alaala.
His crying dampened his memories.
Context: emotional expression Advanced (C1-C2)
Ang hindi magandang balita ay dumampi sa kanyang sigasig.
The bad news dampened his enthusiasm.
Context: emotional impact Sa kabila ng kanilang pagsisikap, dumampi pa rin ang pagkabigo sa kanilang plano.
Despite their efforts, failure still dampened their plan.
Context: abstract concept Ang kanyang mga puna ay dumampi sa kasiyahan ng kasal.
His comments dampened the joy of the wedding.
Context: social interaction