To become known (tl. Dumakila)

Translation into English

Naging sikat siya dahil sa dumakila na pag-awit.

He became famous because of his to become known singing.

Gusto kong dumakila ang aking pangalan.

I want my name to become known.

Ang artista ay dumakila sa buong bansa.

The artist became known across the whole country.

Ang araw ay dumakila sa umaga.

The sun rises in the morning.

Kailangan nating dumakila nang maaga.

We need to rise early.

Sila ay dumakila mula sa kanilang mga kama.

They rose from their beds.

Matapos ang kanyang matagumpay na pelikula, siya ay dumakila sa mga tao.

After his successful movie, he became known to the people.

Sa kanyang pagsisikap, tiyak na dumakila siya sa industriya.

With his efforts, he will surely become known in the industry.

Ang kaniyang aklat ay nagbigay-daan sa kanya upang dumakila sa panitikan.

His book paved the way for him to become known in literature.

Pagkatapos ng mahabang gabi, nagpasya siyang dumakila at simulan ang araw.

After a long night, he decided to rise and start the day.

Sa bawat pagsubok, kailangan natin dumakila at harapin ang ating mga takot.

In every challenge, we need to rise and face our fears.

Ang kanyang ambisyon ay dumakila sa kanyang larangan.

His ambition is to rise in his field.

Dahil sa kaniyang makabagbag-damdaming talumpati, siya ay dumakila sa puso ng mga tao.

Due to his touching speech, he became known in the hearts of the people.

Ang mga pagsusumikap ni Juan upang dumakila sa kanyang larangan ay talagang kahanga-hanga.

Juan's efforts to become known in his field are truly admirable.

Sa kanyang kahusayan, unti-unti siyang dumakila sa internasyonal na entablado.

With his excellence, he gradually became known on the international stage.

Minsan, kailangan nating sumikap upang dumakila mula sa mga pagsubok na kinakaharap.

Sometimes, we must strive to rise above the challenges we face.

Ang proyektong ito ay naglalayong dumakila sa kamalayan ng komunidad tungkol sa kalikasan.

This project aims to rise awareness in the community about nature.

Kahit sa kabila ng mga hadlang, ang kanyang mitolohiya ay dumakila sa kasaysayan.

Despite obstacles, his mythology rises in history.