Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To flood (tl. Dumagsa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang mga langaw ay dumagsa sa pagkain.
    The flies swarmed around the food.
    Context: daily life
    Nang dumating ang tag-init, dumagsa ang mga tao sa beach.
    When summer came, people swarmed to the beach.
    Context: daily life
    Dumagsa ang mga bata sa parke.
    The children swarmed in the park.
    Context: daily life
    Dumagsa ang tubig sa kalsada.
    The water flooded the road.
    Context: daily life
    Umulan kaya dumagsa ang mga tao.
    It rained, so the people flooded in.
    Context: daily life
    Ang ilog ay dumagsa noong tag-ulan.
    The river flooded during the rainy season.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Tuwing pista, dumagsa ang mga tao sa plaza para sa mga aktibidad.
    During the festival, people swarmed to the plaza for activities.
    Context: culture
    Ang mga ibon ay dumagsa sa mga puno sa umaga.
    The birds swarmed in the trees in the morning.
    Context: nature
    Nagulat ako nang dumagsa ang mga tao sa protest sa kalsada.
    I was surprised when people swarmed the streets for the protest.
    Context: society
    Matapos ang malakas na ulan, dumagsa ang tubig sa mga bahay.
    After the heavy rain, the water flooded the houses.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay nagpasya na umalis dahil sa takot na dumagsa ang sitwasyon.
    People decided to leave out of fear that the situation would flood.
    Context: society
    Ang amoy ng tubig-baha ay masama kapag dumagsa ito.
    The smell of flood water is bad when it floods.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa mga gabi ng Bakasyon, ang mga turista ay dumagsa sa mga popular na destinasyon.
    During holiday nights, tourists swarmed to popular destinations.
    Context: culture
    Sa panahon ng election, dumagsa ang mga botante sa mga presinto.
    During the election period, voters swarmed the polling stations.
    Context: society
    Ang balita ng kanyang pagtanggap sa parangal ay nagdala ng dumagsa ng mga tagahanga sa kanyang bahay.
    The news of his award acceptance brought a swarm of fans to his house.
    Context: daily life
    Sa panahon ng bagyo, kadalasang dumagsa ang mga dalampasigan.
    During a storm, coastlines often flood.
    Context: environment
    Ang mga siyentipiko ay nag-aaral kung paano mabawasan ang pinsala mula sa pagdagsa ng tubig kapag dumagsa ang mga ilog.
    Scientists are studying how to reduce damage from flooding when rivers flood.
    Context: science
    Ang proyektong ito ay naglalayong maiwasan ang pagdagsa at dumagsa na tubig sa mga kabahayan.
    This project aims to prevent flooding and water flooding in homes.
    Context: society

    Synonyms