Painful (tl. Dolorosa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sakit sa kanyang kamay ay dolorosa.
The pain in his hand is painful.
Context: daily life
Naramdaman ko na dolorosa ang kanyang pagsigaw.
I felt that her scream was painful.
Context: daily life
Minsan, dolorosa ang mga alaala.
Sometimes, memories are painful.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang may dolorosa na karanasan sa buhay.
Many people have painful experiences in life.
Context: society
Ang pag-alis niya ay isang dolorosa na karanasan para sa akin.
His departure was a painful experience for me.
Context: daily life
May mga dolorosa na alaala na mahirap kalimutan.
There are painful memories that are hard to forget.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga dolorosa na karanasan ay nagtuturo sa atin ng mahahalagang aral.
The painful experiences teach us important lessons.
Context: society
Isang dolorosa na katotohanan ang pagkawala ng ating minamahal.
The loss of our loved ones is a painful truth.
Context: emotions
Pagkatapos ng dolorosa na mga pangyayari, nagiging mas malakas ang ating kalooban.
After painful events, our resilience often strengthens.
Context: society