Diary (tl. Diyari)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May diyari ako sa aking bag.
I have a diary in my bag.
Context: daily life Nagsusulat ako sa aking diyari araw-araw.
I write in my diary every day.
Context: daily life Gusto ko ang diyari ko.
I like my diary.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bumili ako ng bagong diyari para sa aking mga ideya.
I bought a new diary for my ideas.
Context: daily life Isinusulat ko ang aking mga damdamin sa diyari tuwing gabi.
I write my feelings in my diary every night.
Context: daily life Nakatago ang aking diyari sa ilalim ng kama.
My diary is hidden under the bed.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang aking diyari ay puno ng mga alaalang mahalaga sa akin.
My diary is filled with memories that are precious to me.
Context: personal reflection Madalas kong rerepasuhin ang aking diyari upang magmuni-muni sa nakaraan.
I often review my diary to reflect on the past.
Context: personal reflection Isa sa mga dahilan kung bakit mahalaga ang diyari ay dahil nagiging saksi ito sa ating mga pagbabago.
One reason why a diary is important is that it witnesses our changes.
Context: personal reflection