Disobliged (tl. Diubligado)

Translation into English

Naramdaman niya na siya ay diubligado sa kanyang mga kaibigan.

He felt disobliged to his friends.

Walang dahilan para siya ay diubligado.

There’s no reason for him to be disobliged.

Siya ay tila diubligado sa kanyang tungkulin.

He seems to be disobliged to his duty.

Matapos ang insidente, siya ay diubligado sa lahat ng tao.

After the incident, he felt disobliged to everyone.

Nagsimula siyang diubligado sa kanyang mga responsibilidad sa bahay.

He started to feel disobliged to his responsibilities at home.

Kung hindi niya natapos ang kanyang proyekto, mararamdaman niyang diubligado sa kanyang guro.

If he doesn’t finish his project, he will feel disobliged to his teacher.

Sa kanyang pagsasalita, ipinahayag niya ang kanyang nararamdamang diubligado sa mga inaasahan ng kanyang pamilya.

In his speech, he expressed feeling disobliged to his family’s expectations.

Ang pakiramdam ng diubligado ay nag-uugat mula sa hindi pag-unawa sa kanyang mga layunin.

The feeling of being disobliged stems from a lack of understanding of his goals.

Pagsusuri sa kanyang mga desisyon, natuklasan niyang siya ay madalas na diubligado sa kanyang mga kaibigan at katrabaho.

Upon reviewing his decisions, he found that he often felt disobliged to his friends and coworkers.