Influenced (tl. Ditinatalban)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang aking desisyon ay ditinatalban ng aking pamilya.
My decision is influenced by my family.
Context: daily life
Maraming bagay ang ditinatalban ng mga kaibigan.
Many things are influenced by friends.
Context: daily life
Ang kanyang ugali ay ditinatalban ng kanyang kapaligiran.
His behavior is influenced by his environment.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang pananaw sa buhay ay ditinatalban ng kanyang mga karanasan.
His perspective on life is influenced by his experiences.
Context: culture
Maraming tao ang ditinatalban ng media sa kanilang mga opinyon.
Many people are influenced by media in their opinions.
Context: society
Ang aming desisyon ay ditinatalban ng mga rekomendasyon mula sa eksperto.
Our decision is influenced by recommendations from experts.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang mga patakaran ng gobyerno ay ditinatalban ng pampublikong opinyon at pandaigdigang mga kaganapan.
Government policies are influenced by public opinion and global events.
Context: society
Sa panahon ng krisis, ang ating mga desisyon ay madalas na ditinatalban ng takot at pagkabahala.
In times of crisis, our decisions are often influenced by fear and anxiety.
Context: society
Ang sining ay ditinatalban ng kultura at kasaysayan ng lipunan.
Art is influenced by the culture and history of society.
Context: culture

Synonyms

  • impluwensya
  • paghuhubog