Being blocked (tl. Ditinatablan)

Translation into English

Hindi ako ditinatablan ng araw.

I am not being blocked by the sun.

Ang pinto ay ditinatablan ng malaking kahon.

The door is being blocked by a big box.

Nakita ko na ditinatablan ang daan ng kotse.

I saw that the road is being blocked by a car.

Ang pathway ay ditinatablan ng mga sanga mula sa puno.

The pathway is being blocked by branches from the tree.

Kapag may tao, ang tunel ay ditinatablan at hindi makadaan.

When there are people, the tunnel is being blocked and cannot be passed.

Ang kanyang paningin ay ditinatablan ng ibang tao sa harap niya.

His view is being blocked by other people in front of him.

Ang komunikasyon ay ditinatablan ng mga hadlang sa kultura at wika.

Communication is being blocked by barriers of culture and language.

Sa kabila ng mga pagsisikap, ang kanilang proyekto ay ditinatablan ng hindi pagkakaintindihan.

Despite their efforts, their project is being blocked by misunderstandings.

Minsan, sa buhay, ang ating mga pangarap ay ditinatablan ng negativity ng mga tao.

Sometimes, in life, our dreams are being blocked by people's negativity.