To repair or fix a device (tl. Dispalkuhin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong dispalkuhin ang aking telepono.
I need to repair my phone.
Context: daily life Siya ay nagdispalko ng kanyang bisikleta.
He fixed his bicycle.
Context: daily life Madalas akong magdispalkuhin ng mga gamit sa bahay.
I often repair household items.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kapag may sira, mabilis akong dispalkuhin ang aking laptop.
When there’s a problem, I quickly repair my laptop.
Context: work Kung may problema, dapat nating dispalkuhin ang makina agad.
If there’s a problem, we should fix the machine immediately.
Context: work Matagal nang hindi ko na-dispalkuhin ang aking relo.
I haven't repaired my watch for a long time.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Bilang isang technician, madalas akong dispalkuhin ang iba't ibang uri ng appliances.
As a technician, I often repair various types of appliances.
Context: work Mahalaga ang tamang kasangkapan kapag nag-dispalkuhin ng mga elektronikong device.
The right tools are essential when repairing electronic devices.
Context: work Ang proseso ng dispalkuhin ay maaaring maging kumplikado, lalo na sa mga mas matatandang modelo.
The process of repairing can be complex, especially with older models.
Context: work