Discontent (tl. Diskontento)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siyempre, ako ay diskontento sa aking mga marka.
Of course, I am discontent with my grades.
Context: daily life
Ang bata ay diskontento sa kanyang laruan.
The child is discontent with his toy.
Context: daily life
Minsan, ang mga tao ay diskontento sa kanilang trabaho.
Sometimes, people are discontent with their jobs.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang diskontento sa mga desisyon ng gobyerno.
Many people are discontent with the government's decisions.
Context: society
Siya ay diskontento sa kanyang sueldo at nais ng pagbabago.
He is discontent with his salary and wants a change.
Context: work
Ngunit, maari tayong maging diskontento sa ating mga sitwasyon kung hindi tayo magtutulungan.
However, we can become discontent with our situations if we do not help each other.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang diskontento ay nauugnay sa mas malawak na isyu ng kawalang-kasiyahan sa lipunan.
The discontent is related to broader issues of dissatisfaction within society.
Context: society
Ang diskontento sa mga patakaran ng kumpanya ay nagdudulot ng hindi pagkakaunawaan sa mga kawani.
The discontent with company policies causes misunderstandings among the staff.
Context: work
Upang labanan ang diskontento, kailangan ang mabuting komunikasyon at pakikipag-ugnayan.
To combat discontent, good communication and engagement are necessary.
Context: society

Synonyms

  • hindi kasiyahan
  • kamalayan ng kakulangan