Dispersed (tl. Disipado)

Translation into English

Ang mga ibon ay disipado sa kalangitan.

The birds are dispersed in the sky.

Nawala ang mga tao at disipado sila sa parke.

The people disappeared and were dispersed in the park.

Nagulat ako nang makita ang mga bulaklak na disipado sa lupa.

I was surprised to see the flowers dispersed on the ground.

Matapos ang bagyo, ang mga dahon ay disipado sa buong kalsada.

After the storm, the leaves were dispersed all over the road.

Ang mga tao ay disipado sa iba’t ibang bahagi ng simbahan sa panahon ng misa.

The people were dispersed in different parts of the church during the mass.

Sa pagtatapos ng programa, ang grupo ay disipado sa iba't ibang direksyon.

At the end of the program, the group dispersed in different directions.

Ang mga ideya ng mga kalahok ay disipado ngunit nagbigay pa rin ng makabuluhang paglilinaw sa debate.

The ideas of the participants were dispersed yet still provided meaningful clarification in the debate.

Sa gitna ng masalimuot na sitwasyon, ang kanilang mga plano ay disipado ngunit nahanap pa rin ang tamang kaalaman upang magtagumpay.

Amidst the complex situation, their plans were dispersed but they still found the right knowledge to succeed.

Ang mga resurso ay disipado sa iba't ibang lokasyon upang mas madaling maabot ng lahat.

The resources were dispersed in various locations to make them more accessible to everyone.