Disembark (tl. Disembarke)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Sisimulan na namin ang pagsasakay sa barko.
We will start to disembark from the ship.
Context: travel Mabilis na nagsisakay ang mga pasahero mula sa barko.
The passengers quickly disembarked from the ship.
Context: travel Kailangan natin mag-disembarke sa susunod na tawiran.
We need to disembark at the next crossing.
Context: travel Intermediate (B1-B2)
Matapos ang isang mahaba at masayang biyahe, nag-disembarke kami sa pier.
After a long and enjoyable journey, we disembarked at the pier.
Context: travel Bago kami mag-disembarke, nagbigay ang kapitan ng mga tagubilin.
Before we disembarked, the captain gave instructions.
Context: travel Sa aming pag-disembarke, kami ay binati ng mga lokal na tao sa dalampasigan.
Upon our disembarkation, we were greeted by local people at the beach.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Matapos ang maingat na pagsasakay ng lahat ng pasahero, nagbigay kami ng mga ulat tungkol sa kaligtasan.
After carefully disembarking all passengers, we provided safety reports.
Context: safety Isang maliwanag na araw, nag-disembarke ang lahat ng mga bisita na may kasamang mga alaala.
On a bright day, all the visitors disembarked with memories.
Context: travel Nagbigay kami ng detalyadong plano para sa maayos na pagsasakay at upang maiwasan ang kalituhan.
We provided a detailed plan for a smooth disembarkation to avoid confusion.
Context: management Synonyms
- bumaba