Implicated (tl. Disaluyan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay disaluyan sa insidente.
He is implicated in the incident.
Context: daily life
Ang kanyang pangalan ay disaluyan sa ulat.
His name is implicated in the report.
Context: daily life
Maraming tao ang disaluyan sa krimen.
Many people are implicated in the crime.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang ulat ay nagsabi na siya ay disaluyan sa kaso.
The report stated that he is implicated in the case.
Context: work
Dahil sa mga ebidensya, siya ay disaluyan sa mga ilegal na aktibidad.
Due to the evidence, he is implicated in illegal activities.
Context: society
Nagpasya ang pulis na siya ay disaluyan sa imbestigasyon.
The police decided to implicate him in the investigation.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang masalimuot na kasong ito ay nagdala ng maraming tao na disaluyan sa mga krimen.
This complex case brought many people to be implicated in the crimes.
Context: society
Ang mga salungatang ebidensya ay nagbigay-daan para siya ay disaluyan sa mga alegasyon.
The conflicting evidence led to him being implicated in the allegations.
Context: society
Sa ilalim ng bagong batas, mas madali nang disaluyan ang sinuman na nasasangkot sa katiwalian.
Under the new law, it is easier for anyone involved in corruption to be implicated.
Context: law

Synonyms

  • nahahawakan
  • nauugnay