Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be heard (tl. Diringgin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong diringgin ang aking boses.
    I want my voice to be heard.
    Context: daily life
    Kailangang diringgin ang mga estudyante.
    The students need to be heard.
    Context: education
    Minsan, hindi tayo diringgin ng iba.
    Sometimes, we are not heard by others.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nais kong diringgin ang mga opinyon ng lahat.
    I want everyone's opinions to be heard.
    Context: discussion
    Mahalaga na diringgin ang mga hinaing ng mga tao.
    It's important for people's complaints to be heard.
    Context: society
    Kung gusto mo ng pagbabago, dapat diringgin ang iyong boses.
    If you want change, your voice should be heard.
    Context: motivation

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga ideya ng mga kabataan ay dapat diringgin sa mga talakayan tungkol sa hinaharap.
    The ideas of the youth must be heard in discussions about the future.
    Context: society
    Tila hindi diringgin ang hinanakit ng mga marginalized na grupo.
    It seems that the grievances of marginalized groups are not being heard.
    Context: social issues
    Sa kabila ng kanilang mga pagsisikap, hindi sapat ang diringgin ang kanilang mga panawagan.
    Despite their efforts, their calls for action are not sufficiently being heard.
    Context: advocacy

    Synonyms

    • dirinig
    • maririnig