Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To force someone (tl. Dirain)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag dirain ang mga bata na mag-aral.
    Don’t force someone the kids to study.
    Context: daily life
    Dirain mo ang iyong kapatid na tumulong.
    You should force someone your sibling to help.
    Context: daily life
    Minsan, hindi dapat dirain ang mga kaibigan.
    Sometimes, friends should not be forced.
    Context: social

    Intermediate (B1-B2)

    Dapat mo dirain ang iyong sarili na makipag-usap sa kanya.
    You need to force someone yourself to talk to him.
    Context: interpersonal
    Ipinakita niya na ayaw niyang dirain ng trabaho.
    He showed that he did not want to be forced by work.
    Context: daily life
    Hindi ko gustong dirain siya na sumama sa akin.
    I don’t want to force someone to join me.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga magulang ay hindi dapat dirain ang kanilang mga anak sa mga desisyon.
    Parents should not force someone their children in decision making.
    Context: family
    Sa mga sitwasyong ito, posible na dirain ang isang tao na gumawa ng mali.
    In these situations, it is possible to force someone to do something wrong.
    Context: society
    Hindi matutupad ang totoong pag-unlad kung paulit-ulit dirain ang mga tao sa kanilang mga opinyon.
    Real progress cannot be achieved if people are repetitively forced in their opinions.
    Context: culture

    Synonyms