Disregard (tl. Dipagpansin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Huwag mong dipagpansin ang masamang salita.
Don't disregard bad words.
Context: daily life
Minsan, dapat tayong dipagpansin ang mga bagay-bagay.
Sometimes, we should disregard some things.
Context: daily life
Ang bata ay dipagpansin sa kanyang mga guro.
The child is disregarding his teachers.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Siya ay madalas na dipagpansin ang mga payo ng kanyang mga kaibigan.
He often disregards the advice of his friends.
Context: daily life
Kailangan nating dipagpansin ang mga negatibong komento tungkol sa atin.
We need to disregard the negative comments about us.
Context: society
Nakita niya na dipagpansin niya ang mga maliliit na bagay na hindi mahalaga.
He realized that he disregarded insignificant little things.
Context: personal growth

Advanced (C1-C2)

Tila ito ay isang ugali na dipagpansin ang mga opinyon ng iba.
It seems to be a habit to disregard the opinions of others.
Context: society
Ang patuloy na dipagpansin sa mga abala ay nagpapakita ng kakulangan ng atensyon.
The constant disregard for distractions shows a lack of attention.
Context: society
Madalas nating dipagpansin ang mga aral ng kasaysayan sa halip na matuto mula sa kanila.
We often disregard the lessons of history instead of learning from them.
Context: culture

Synonyms

  • paglimot
  • pagsawalang-bahala