Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disagreement (tl. Dipagkatugma)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May dipagkatugma sila sa desisyon.
    They have a disagreement on the decision.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay nagkaroon ng dipagkatugma sa laro.
    The children had a disagreement in the game.
    Context: daily life
    Nagkaroon ng dipagkatugma sa aking mga kaibigan.
    There was a disagreement with my friends.
    Context: social

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, ang dipagkatugma sa opinyon ay normal sa grupo.
    Sometimes, disagreement in opinions is normal in a group.
    Context: work
    Ang dipagkatugma sa kanilang mga pananaw ay naging sanhi ng debate.
    The disagreement in their views caused a debate.
    Context: social
    Kailangan natin ng paraan upang malutas ang dipagkatugma na ito.
    We need a way to resolve this disagreement.
    Context: problem-solving

    Advanced (C1-C2)

    Ang dipagkatugma sa pagitan ng mga kapanalig ay nagdulot ng malalim na pagninilay.
    The disagreement among allies led to deep contemplation.
    Context: politics
    Dahil sa dipagkatugma, kinailangan naming magdaos ng serye ng mga pulong.
    Due to the disagreement, we had to hold a series of meetings.
    Context: business
    Ang pag-unawa sa pinagmulan ng dipagkatugma ay mahalaga para sa mahusay na komunikasyon.
    Understanding the root of the disagreement is essential for effective communication.
    Context: psychology

    Synonyms