Disunity (tl. Dipagkakaisa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May dipagkakaisa sa aming barangay.
There is disunity in our barangay.
Context: community
Dipagkakaisa ang dahilan ng problema.
Disunity is the cause of the problem.
Context: society
Kailangan natin ng dipagkakaisa sa grupo.
We need disunity in the group.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang dipagkakaisa ng mga tao ay mahalaga sa tagumpay.
The disunity of people is important for success.
Context: culture
Dahil sa dipagkakaisa, hindi kami nakapagsama-sama.
Because of disunity, we could not come together.
Context: society
Ang mga lider ay nagtatrabaho upang maalis ang dipagkakaisa sa komunidad.
The leaders are working to eliminate disunity in the community.
Context: community

Advanced (C1-C2)

Ang dipagkakaisa ay nagdudulot ng hidwaan sa lipunan.
Disunity causes conflict in society.
Context: society
Ang mga epekto ng dipagkakaisa ay hindi lamang panandalian, kundi pangmatagalan.
The effects of disunity are not only temporary but long-lasting.
Context: society
Upang umunlad, dapat nating labanan ang dipagkakaisa sa ating mga layunin.
To progress, we must combat disunity in our objectives.
Context: culture

Synonyms