Painful (tl. Dinakasasakit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang laban ay dinakasasakit para sa kanya.
The fight is painful for him.
Context: daily life
May dinakasasakit na bahagi ng katawan siya.
He has a painful part of his body.
Context: daily life
Ang pag-alis ng ngipin ay dinakasasakit.
Tooth extraction is painful.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang proseso ng pagbawi ay dinakasasakit ngunit kailangan ito.
The recovery process is painful but necessary.
Context: health
Kadalasan, ang mga pagkakamali ay nagiging dinakasasakit na aral.
Often, mistakes become painful lessons.
Context: society
Hindi ko alam kung paano ang haharapin ang dinakasasakit na alaala.
I don’t know how to deal with the painful memories.
Context: emotions

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang kwento ng pagkabigo ay punung-puno ng dinakasasakit na detalye.
His story of failure is filled with painful details.
Context: narrative
Maraming tao ang dinakasasakit sa epekto ng digmaan.
Many people suffer painfully from the effects of war.
Context: society
Ang dinakasasakit na karanasan ay nagturo sa akin ng halaga ng pagtanggap.
The painful experience taught me the value of acceptance.
Context: self-reflection

Synonyms