Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Voice (tl. Dimig)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Maganda ang dimig ng ibon.
    The voice of the bird is beautiful.
    Context: nature
    Malakas ang aking dimig kapag ako'y nagsasalita.
    My voice is loud when I speak.
    Context: daily life
    Ang dimig ng mga tao ay naririnig sa labas.
    The voices of the people can be heard outside.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, nahihirapan akong kontrolin ang aking dimig kapag ako'y nababahala.
    Sometimes, I find it hard to control my voice when I'm anxious.
    Context: daily life
    Nais kong marinig ang dimig ng iyong opinyon sa usaping ito.
    I would like to hear your voice on this matter.
    Context: conversation
    Ang kanyang dimig ay puno ng damdamin at laging nakakaantig.
    Her voice is full of emotion and always touching.
    Context: art

    Advanced (C1-C2)

    Ang dimig ng mga lider ay mahalaga sa pagsulong ng pagbabago.
    The voices of leaders are crucial in advancing change.
    Context: society
    Sa mga panahon ng krisis, ang dimig ng mga mamamayan ay dapat pahalagahan.
    In times of crisis, the voices of citizens should be valued.
    Context: society
    Sa kanyang pagsasakatawan, ang dimig ni Emily ay nagbigay ng bagong pananaw sa isyu ng pagkakapantay-pantay.
    In her performance, Emily's voice provided a new perspective on the issue of equality.
    Context: culture

    Synonyms