Not painful (tl. Dimasakit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sugat ay dimasakit ngayon.
The wound is not painful now.
Context: daily life
Minsan, dimasakit ang aking kamay.
Sometimes, my hand is not painful.
Context: daily life
Ang gamot ay dimasakit sa aking tiyan.
The medicine is not painful in my stomach.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Maging ang suntok ay dimasakit pagkatapos ng mga araw.
Even the bruise is not painful after a few days.
Context: daily life
Siya ay dimasakit matapos ang operasyon.
He is not painful after the surgery.
Context: health
Sa kabila ng lahat, dimasakit pa rin ang aking likod.
Despite everything, my back is still not painful.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang pagbabago sa aking katawan ay dimasakit sa simula ngunit kalaunan ay nagiging komportable.
At times, the changes in my body are not painful at first but eventually become comfortable.
Context: health
Ang proseso ng pagpapagaling ay dimasakit, ngunit mahalaga ito para sa aking kalusugan.
The healing process is not painful, but it is vital for my health.
Context: health
Alam ko na ang mga therapy sessions ay dimasakit sa simula, subalit nagbabayad ito sa wakas.
I know that the therapy sessions are not painful at the beginning, but they pay off in the end.
Context: health

Synonyms

  • walang sakit