Should (tl. Dimarapat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Dapat dimarapat ang mga bata na matulog nang maaga.
Children should sleep early.
Context: daily life
Aking dimarapat si Ana na tulungan.
I should help Ana.
Context: daily life
Dapat dimarapat ang mga tao na mag-aral.
People should study.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Sa tingin ko, dimarapat na magsanay tayo bawat linggo.
I think we should practice every week.
Context: work
Sasabihin ko sa kanya na dimarapat siyang humingi ng tulong.
I will tell him that he should ask for help.
Context: advice
Dimarapat siyang magpahinga pagkatapos ng pagkatrabaho.
She should rest after working.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa mga sitwasyon ng peligro, dimarapat na kumilos nang mabilis.
In dangerous situations, we should act quickly.
Context: society
Dimarapat na unawain natin ang mga pinagdaraanan ng iba.
We should understand what others are going through.
Context: empathy
Dahil sa ating obligasyon sa lipunan, dimarapat tayong maging responsable.
Due to our obligations to society, we should be responsible.
Context: ethics