Not a place to stay (tl. Dimapaparisan)

Translation into English

Ang lugar na iyon ay dimapaparisan para sa mga turista.

That place is not a place to stay for tourists.

Ito ay dimapaparisan kapag umuulan.

It is not a place to stay when it rains.

Dito, dimapaparisan ang mga tao.

Here, people find it not a place to stay.

Sinasabi ng mga tao na ang bahay na iyon ay dimapaparisan kapag may bisita.

People say that house is not a place to stay when there are visitors.

Maraming complain ang mga tao dahil ang lokal na motel ay dimapaparisan tuwing tag-init.

Many complaints arise because the local motel is not a place to stay during summer.

Pinili namin ang ibang lugar dahil ito ay dimapaparisan sa aming mga inaasahan.

We chose another place because this one is not a place to stay according to our expectations.

Bagamat maganda ang tanawin, ayon sa marami, ito ay dimapaparisan sa malamig na klima.

Although the view is beautiful, many say it is not a place to stay due to the cold climate.

Ang desisyon na ito ay nagmula sa pananaw na ang lugar ay dimapaparisan ayon sa mga datos na nakalap.

This decision comes from the perspective that the place is not a place to stay based on collected data.

Maraming tao ang naniniwala na mas mainam na umalis, sapagkat ito ay dimapaparisan sa kakulangan ng mga pasilidad.

Many people believe it is better to leave, as it is not a place to stay due to the lack of facilities.